1/15/2013

FOLLOW ME ON INSTAGRAM!


Hey everyone! Just thought to let you know that I am being more active posting about my life on INSTAGRAM! My username there is: ragnarorav


11/12/2012

OH MY POOR BABY...


Tänänen päivä alko sit oikein iloisissa merkeissä. Pikku Nokipoika oli jotenki loukannu tassunsa luultavasti eilen (?) ja yön yli tassu oliki sitten turvonnu 2 x isommaks mitä se normaalisti on. Ei siinä muu auttanu sit ku mennä eläinlääkärin visiitille. Tassusta otettii röntgenkuvat ja ONNEKSI ei ollu mitään murtumia tai vastaavaa. Saatiin mukaan tulehduskipulääkkeet ja nyt ei muuta ku lääkkeitä naamaan ja lepoo ainaki viikon verran :/ Toivotaan meidä pikku kaverille pikaista parenemista!

Today was a VERY joyful day. Our little dog Noki had somehow hurt his paw probably yesterday (?) and overnight it had swollen 2 x bigger what it normally is. Of course there was nothing else to do than to go and visit the veterinary. They took some x-rays of the paw, and luckily he did not have any broken bones or anything like that. We got some medicine for the infection, and now he must rest at least 1 week :/ Let's hope our little friend will get well soon! ♥